Sunday, July 12, 2009

オムライス Omurice Recipe - Japanese comfort food


Omurice is the Japanese answer to a grilled cheese sandwich. It is every kid's favorite food. It's everyone's most nostalgic comfort food. It's the ultimate late-breakfast-early-lunch meal. A lot of people think of healthy, raw, fish-based meals when they think of Japanese food. That's true, of course (sushi, sashimi, onigiri) but I think the best Japanese food is the home-style foods that families regularly eat.Omurice is just a fried egg wrapped around fried rice. Omelet + Rice = Omurice. It is sometimes decorated with ketchup. Omurice is good because it can be modified easily. In restaurants, it is made to order so if you're a vegetarian or have allergies, you can often ask them to leave something out. Usually, you can't do this in Japanese restaurants. Obviously, it's not good for people who are watching their diets, but if you only eat it in the morning, it's a delicious treat. Vegans can't eat Omurice, but that's pretty obvious. Omurice is super easy to make at home!! Just fry some rice (one day old rice is best for frying. It is less soggy and absorbs flavor better) mixed with vegetables (or meat) and any kind of spices. Then, fry a couple of eggs (more or less, depending on the size of the omelet. Personally, I can only eat one egg so if I make it for myself, I make a mini-omurice. Most Japanese guys eat a 3 egg omurice.) If you make this for a Japanese guy or a Japanese child, they might start to love you.

-Fry the rice with vegetables (meat, tofu and beans are also nice additions)
-Fry an egg or two or three
-Wrap the flat egg around the rice.
-Decorate it with ketchup.

If you don't read Japanese but you want to surprise your Japanese friend with homemade Omurice, just copy any of these:
すき - I like you!
大すき - I like you a lot / I love you
おいしいよ - This is delicious!
おはよう - Good morning!
オムライス - Omurice!
チユー! - Mwah!

8 comments:

hahaha said...

hi julie!
i've been reading your blog for a while (this is my first time commenting) but have really enjoyed your insights on life in japan (i am currently living japan as well as an exchange student in tokyo)
i actually just had omuraisu this morning!
anyway, i was perusing your blog archives the other day and found a post labeled something like romance and foreign women or something, but when i clicked on it it couldn't be found. is this some sort of mistake or did you decide to take down the post? as a foreign women living in japan, i would love to read your ideas on romance, so if there was some sort of tech glitch, could you reupload the post? If you removed the post for your own reasons, don't worry about it.

Thanks!

pavotrouge said...

well I've been thinking about attempting vegan omurice recently... you can make vegan omelet (with silken tofu), the filling is just fried rice with ketchup, right?

sarah said...

One of my "special" Japanese friends told her husband she
Was pregnant by writing it on omurice!!!

elzplz said...

that looks so good!
i had this fried tofu omelette with rice inside when i stayed with my friend in tokyo and it was amazing. i imagine this would be similar.

Anonymous said...

writing on an omurice with ketchup sounds like the cutest thing ever!

thanks for the headsup, i think i will try it :)

Des said...

Im really enjoying this blog. I used to live in Korea and this blog brings back memories of East Asia. I look forward to reading more.

Anonymous said...

I never eat omurice before, but after I watch one of the japanese dorama and it shows omurice drizzled with demiglace sauce instead of ketchup, it sure looks very yummy^_^. Have you ever taste those kind of omurice?

Anonymous said...

You could used BBQ sauce instead of ketchup for those who prefer BBQ sauce to ketchup.

A Omurice with Tofu and BBQ sauce sounds very yummy to me.